Signification du mot "hang together" en français

Que signifie "hang together" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

hang together

US /hæŋ təˈɡeð.ər/
UK /hæŋ təˈɡeð.ər/
"hang together" picture

Verbe à Particule

1.

rester unis, se serrer les coudes

to stay united or support each other, especially in difficult times

Exemple:
•
We must hang together or we will surely hang separately.
Nous devons rester unis ou nous serons sûrement pendus séparément.
•
Despite the challenges, the team managed to hang together.
Malgré les défis, l'équipe a réussi à rester unie.
2.

tenir debout, être cohérent

to be consistent or logical; to make sense

Exemple:
•
His story doesn't quite hang together.
Son histoire ne tient pas vraiment debout.
•
The evidence presented didn't hang together, leading to an acquittal.
Les preuves présentées ne tenaient pas debout, ce qui a conduit à un acquittement.